https://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?action=history&feed=atom&title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9FnahmeSchwammstadt als Anpassungsmaßnahme - Versionsgeschichte2026-09-06T14:38:24ZVersionsgeschichte dieser Seite in KlimawandelMediaWiki 1.45.4https://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35483&oldid=prevDieter Kasang am 6. September 2026 um 09:59 Uhr2026-09-06T09:59:55Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 09:59 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Monaco.jpg|thumb|480px|Abb.: Urbane Dachgärten in Monaco mit üppigem Pflanzenbewuchs]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Monaco.jpg|thumb|480px|Abb.: Urbane Dachgärten in Monaco mit üppigem Pflanzenbewuchs]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einleitung ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einleitung ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Sommer 2026 hat erneut vor Augen geführt, dass der Klimawandel längst auch bei uns angekommen ist. Schon im Frühsommer haben Hitzewellen in Europa und nicht zuletzt auch in Deutschland Tausende von Toten gefordert. In Frankreich und Spanien wurden durch Brände riesige Waldgebiete verwüstet und unzählige Häuser zerstört.<ref name="WWA 2026">World Wheather Attribution (2026): [https://www.worldweatherattribution.org/climate-change-increases-likelihood-of-compounding-drivers-of-severe-wildfire-conditions-in-france-and-spain/ Climate change increases likelihood of compounding drivers of severe wildfire conditions in France and Spain]</ref> In früheren Jahren haben auch Starkniederschläge und Überschwemmungen Landschaften und Siedlungen verwüstet und verursachten etwa im Ahrtal 2021 Schäden von 33 Milliarden Euro nur in Deutschland.<ref name="Eiserbeck 2024">Eiserbeck, L. (2024): [https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/16329 Das Hochwasser an Ahr und Erft 2021 - Entstehung, Ausprägung und Folgen]. In: J.L. Lozán, H. Graßl, D. Kasang et al. (Hrsg.): Warnsignal Klima: Herausforderung Wetterextreme – Ursachen, Auswirkungen & Handlungsoptionen</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Hitzewellen_in_Europa_2020er_Jahre#Frühe_Hitzewellen_2026|</ins>Sommer 2026<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>hat erneut vor Augen geführt, dass der Klimawandel längst auch bei uns angekommen ist. Schon im Frühsommer haben Hitzewellen in Europa und nicht zuletzt auch in Deutschland Tausende von Toten gefordert. In <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Waldbrände_im_Mittelmeerraum#Waldbrände_2026|</ins>Frankreich und Spanien wurden durch Brände riesige Waldgebiete verwüstet und unzählige Häuser zerstört<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.<ref name="WWA 2026">World Wheather Attribution (2026): [https://www.worldweatherattribution.org/climate-change-increases-likelihood-of-compounding-drivers-of-severe-wildfire-conditions-in-france-and-spain/ Climate change increases likelihood of compounding drivers of severe wildfire conditions in France and Spain]</ref> In früheren Jahren haben auch Starkniederschläge und Überschwemmungen Landschaften und Siedlungen verwüstet und verursachten etwa im <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Starkregen_und_Hochwasser_in_Deutschland#Das_Hochwasser_im_Juli_2021|</ins>Ahrtal 2021<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>Schäden von 33 Milliarden Euro nur in Deutschland.<ref name="Eiserbeck 2024">Eiserbeck, L. (2024): [https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/16329 Das Hochwasser an Ahr und Erft 2021 - Entstehung, Ausprägung und Folgen]. In: J.L. Lozán, H. Graßl, D. Kasang et al. (Hrsg.): Warnsignal Klima: Herausforderung Wetterextreme – Ursachen, Auswirkungen & Handlungsoptionen</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wissenschaftler haben 2026 festgestellt, dass die Menschheit es nicht mehr schaffen wird, die globale Erwärmung auf ein erträgliches Maß zu begrenzen.<ref>van Vuuren, D.P., B.C. O'Neill, C. Tebaldi et al. (2026): [https://doi.org/10.5194/gmd-19-2627-2026 The Scenario Model Intercomparison Project for CMIP7 (ScenarioMIP-CMIP7)], Geosci. Model Dev., 19, 2627–2656</ref> Die Erwärmung von 1,5 °C gegenüber der vorindustriellen Zeit wird in den nächsten Jahren überschritten. Die gegenwärtige Weltklimapolitik ist auf dem Weg zu einer globalen Erwärmung von 2,8 °C. Die heutigen Extremereignisse lassen erahnen, welche Klimakatastrophen bei einer Erwärmung um fast 3 Grad drohen. Es muss daher durch mehr Klimaschutz als bisher alles getan werden, um eine solche Zukunft zu vermeiden. Dennoch lassen sich viele Folgen des Klimawandels nicht mehr aufhalten. Darum ist <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Klimaanpassung </del>unvermeidlich.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Neue Szenarien für den 7. IPCC-Bericht|</ins>Wissenschaftler haben 2026 festgestellt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, dass die Menschheit es nicht mehr schaffen wird, die globale Erwärmung auf ein erträgliches Maß zu begrenzen.<ref>van Vuuren, D.P., B.C. O'Neill, C. Tebaldi et al. (2026): [https://doi.org/10.5194/gmd-19-2627-2026 The Scenario Model Intercomparison Project for CMIP7 (ScenarioMIP-CMIP7)], Geosci. Model Dev., 19, 2627–2656</ref> Die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[2-Grad-Ziel|</ins>Erwärmung von 1,5 °C<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>gegenüber der vorindustriellen Zeit wird in den nächsten Jahren überschritten. Die gegenwärtige Weltklimapolitik ist auf dem Weg zu einer globalen Erwärmung von 2,8 °C. Die heutigen Extremereignisse lassen erahnen, welche Klimakatastrophen bei einer Erwärmung um fast 3 Grad drohen.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref name="Tandon 2026">Tandon, A., CarbonBrief (2026): [https://www.carbonbrief.org/limiting-global-warming-to-2c-would-not-rule-out-extreme-impacts Limiting global warming to 2C would not ‘rule out’ extreme impacts]</ref> </ins>Es muss daher durch mehr Klimaschutz als bisher alles getan werden, um eine solche Zukunft zu vermeiden. Dennoch lassen sich viele Folgen des Klimawandels nicht mehr aufhalten. Darum ist <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die Anpassung an den Klimawadel und seine Folgen </ins>unvermeidlich.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eine Maßnahme, die in großen Städten gegen zahlreiche Klimarisiken schützen kann, ist die sogenannte Schwammstadt.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Eine Maßnahme, die in großen Städten gegen zahlreiche Klimarisiken schützen kann, ist die sogenannte Schwammstadt.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Was ist eine Schwammstadt? ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Was ist eine Schwammstadt? ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bei der Schwammstadt ging es zunächst um einen besseren Umgang mit Wasser in der Stadt. In früheren Zeiten versuchte man, das Wasser durch Niederschläge möglichst schnell aus der Stadt abzuleiten und baute dafür ein umfangreiches Kanalisationsnetz, das auch Abwasser aufnahm.<ref name="Meilinger 2024">Meilinger, V., N.G. Soler & A. Vetter (2024): [https://www.umweltbundesamt.de/publikationen/ziele-politikinstrumente-fur-klimaresiliente Ziele und Politikinstrumente für klimaresiliente Schwammstädte]</ref> Mit dem Wachstum der Städte und zunehmendem Starkregen durch den Klimawandel war die Kanalisation jedoch oft überfordert. Eine hohe Versiegelung der Städte durch Bebauung, Straßen und Plätze verhinderte das Versickern und verstärkte den Abfluss. Es kam zu überschwemmten Straßen und Schäden an Infrastruktur und Gebäuden. Regenwasser mischte sich in der Kanalisation mit Abwasser. Beim Überlaufen wurden Straßen, Gärten, Keller verschmutzt und städtische Ökosysteme belastet.<ref name="Karzai 2026">Karzai, T., A. Dehnhardt, R. Leineweber & J. Wagner (2026): [https://doi.org/10.60810/openumwelt-8769 Der Weg zur klimaresilienten Schwammstadt]</ref> Das Schwammstadtkonzept kann hier Abhilfe schaffen. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bei der Schwammstadt ging es zunächst um einen besseren Umgang mit Wasser in der Stadt. In früheren Zeiten versuchte man, das Wasser durch Niederschläge möglichst schnell aus der Stadt abzuleiten und baute dafür ein umfangreiches Kanalisationsnetz, das auch Abwasser aufnahm.<ref name="Meilinger 2024">Meilinger, V., N.G. Soler & A. Vetter (2024): [https://www.umweltbundesamt.de/publikationen/ziele-politikinstrumente-fur-klimaresiliente Ziele und Politikinstrumente für klimaresiliente Schwammstädte]</ref> Mit dem Wachstum der Städte und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Starkniederschläge und Hochwasser|</ins>zunehmendem Starkregen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>durch den Klimawandel war die Kanalisation jedoch oft überfordert. Eine hohe Versiegelung der Städte durch Bebauung, Straßen und Plätze verhinderte das Versickern und verstärkte den Abfluss. Es kam zu überschwemmten Straßen und Schäden an Infrastruktur und Gebäuden. Regenwasser mischte sich in der Kanalisation mit Abwasser. Beim Überlaufen wurden Straßen, Gärten, Keller verschmutzt und städtische Ökosysteme belastet.<ref name="Karzai 2026">Karzai, T., A. Dehnhardt, R. Leineweber & J. Wagner (2026): [https://doi.org/10.60810/openumwelt-8769 Der Weg zur klimaresilienten Schwammstadt]</ref> Das Schwammstadtkonzept kann hier Abhilfe schaffen. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Schwammstadt ist darauf ausgelegt, Regenwasser im städtischen Gelände möglichst lange zu halten. Statt schnell in die Kanalisation abzulaufen versickert es langsam in den Boden und verdunstet.<ref name="Karzai 2026"/> Das Ziel ist, den städtischen Wasserkreislauf an den natürlichen Kreislauf anzunähern.<ref name="Meilinger 2024"/> Dafür muss die hohe Bodenversiegelung in den Städten zurückgedrängt werden. Beton- und Asphaltflächen werden in bisherigen Maßnahmen durch Rasen, Sandbedeckung und poröse Bodenbedeckung ersetzt. Bodenvertiefungen und renaturierte Gewässer speichern den Niederschlag und geben ihn an den Boden durch Versickerung und durch Verdunstung an die Atmosphäre ab. Z.T. wurde auch unter der Oberfläche von Sport- und Spielplätzen Zisternen angelegt, die bei Starkregen Überschwemmungen verhinderten.<ref name="Lang 2014">Lang, G. (2014): [https://stadtundgruen.de/artikel/ein-kooperationsprojekt-zwischen-hamburgwasser-und-bezirksamt-harburg-regenwassermanagement-in-hamburg-8911 Regenwassermanagement in Hamburg], Stadt+Grün 05/2014</ref> Dächer und Fassaden von Gebäuden wurden begrünt und dienten ebenfalls der Wasseraufnahme, -speicherung und -verdunstung. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Schwammstadt ist darauf ausgelegt, Regenwasser im städtischen Gelände möglichst lange zu halten. Statt schnell in die Kanalisation abzulaufen versickert es langsam in den Boden und verdunstet.<ref name="Karzai 2026"/> Das Ziel ist, den städtischen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Wasserkreislauf<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>an den natürlichen Kreislauf anzunähern.<ref name="Meilinger 2024"/> Dafür muss die hohe Bodenversiegelung in den Städten zurückgedrängt werden. Beton- und Asphaltflächen werden in bisherigen Maßnahmen durch Rasen, Sandbedeckung und poröse Bodenbedeckung ersetzt. Bodenvertiefungen und renaturierte Gewässer speichern den Niederschlag und geben ihn an den Boden durch Versickerung und durch <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Verdunstung<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>an die Atmosphäre ab. Z.T. wurde auch unter der Oberfläche von Sport- und Spielplätzen Zisternen angelegt, die bei Starkregen Überschwemmungen verhinderten.<ref name="Lang 2014">Lang, G. (2014): [https://stadtundgruen.de/artikel/ein-kooperationsprojekt-zwischen-hamburgwasser-und-bezirksamt-harburg-regenwassermanagement-in-hamburg-8911 Regenwassermanagement in Hamburg], Stadt+Grün 05/2014</ref> Dächer und Fassaden von Gebäuden wurden begrünt und dienten ebenfalls der Wasseraufnahme, -speicherung und -verdunstung. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Schwammstadt erwies sich jedoch auch gegen Hitze und Trockenheit als ein geeignetes Konzept.<ref name="LAWA 2021">LAWA (2021): [https://henry.baw.de/bitstreams/126539a9-5dbf-4741-b34e-6973a4ec131f/download Auf dem Weg zur wassersensiblen Stadtentwicklung. Positionspapier. Bund/Länder- Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA)]</ref> Mit der zunehmenden globalen Erwärmung kam es in jüngster Zeit zu immer häufigeren Hitzewellen. Davon waren besonders die großen Städte betroffen, die durch den städtischen Wärmeinsel-Effekt die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hitze </del>noch verstärkten. Da hohe Temperaturen auch die Verdunstung antreiben, war damit häufig auch starke Trockenheit verbunden. Die in einer Schwammstadt erweiterten Möglichkeiten zur Verdunstung durch Begrünung und neue Wasserflächen kühlten die Luft ab. Durch Verdunstung wird Energie verbraucht, die der Umgebungsluft entzogen wird. Die Energie wird in dem entstehenden Wasserdampft als sogenannte latente Energie gespeichert und in der Höhe bei Kondensation wieder abgegeben. Dadurch wird Wärme von unten nach oben transportiert und die unteren Luftschichten abgekühlt. In den letzten Jahren hat die Kühlfunktion der Schwammstadt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zunehmend </del>an Bedeutung gewonnen.<ref name="Meilinger 2024"/> Hinzu kommt, dass der verdunstete Wasserdampf in der Höhe zu Wolkenbildung und Niederschlag beiträgt. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Schwammstadt erwies sich jedoch auch gegen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Hitzewellen|</ins>Hitze<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Dürren|</ins>Trockenheit<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>als ein geeignetes Konzept.<ref name="LAWA 2021">LAWA (2021): [https://henry.baw.de/bitstreams/126539a9-5dbf-4741-b34e-6973a4ec131f/download Auf dem Weg zur wassersensiblen Stadtentwicklung. Positionspapier. Bund/Länder- Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA)]</ref> Mit der zunehmenden globalen Erwärmung kam es in jüngster Zeit zu immer häufigeren Hitzewellen. Davon waren besonders die großen Städte betroffen, die durch den <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Hitzewellen in großen Städten|</ins>städtischen Wärmeinsel-Effekt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hohen Temperaturen </ins>noch verstärkten. Da hohe Temperaturen auch die Verdunstung antreiben, war damit häufig auch starke Trockenheit verbunden. Die in einer Schwammstadt erweiterten Möglichkeiten zur Verdunstung durch Begrünung und neue Wasserflächen kühlten die Luft ab. Durch <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Verdunstung<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>wird Energie verbraucht, die der Umgebungsluft entzogen wird. Die Energie wird in dem entstehenden Wasserdampft als sogenannte latente Energie gespeichert und in der Höhe bei <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Kondensation<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>wieder abgegeben. Dadurch wird Wärme von unten nach oben transportiert und die unteren Luftschichten abgekühlt. In den letzten Jahren hat die Kühlfunktion der Schwammstadt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mehr und mehr </ins>an Bedeutung gewonnen.<ref name="Meilinger 2024"/> Hinzu kommt, dass der verdunstete Wasserdampf in der Höhe zu Wolkenbildung und Niederschlag beiträgt. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- style="vertical-align:top;"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- style="vertical-align:top;"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">Zeile 29:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 30:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die wichtigsten Maßnahmen bei der Umsetzung des Konzepts bestanden zum einen im </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die wichtigsten Maßnahmen bei der Umsetzung des Konzepts bestanden zum einen im </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rückhalt von 70–90 % des durchschnittlichen jährlichen Niederschlagswassers vor Ort.<ref name="Li 2017"/> Erreicht wurde das durch eine grüne Infrastruktur: durch Parkanlagen, grüne Dächer, künstliche Feuchtgebiete, wasserdurchlässige Beläge statt herkömmlicher Betonstraßen und Wege, Regenrückhaltebecken etc. Dadurch wurden nicht nur die Versickerung und Verdunstung erhöht und der Abfluss verringert. Das Wasser wurde auch gereinigt und als Brauchwasser wiederverwendet. Die Versickerung diente der Erneuerung des Grundwassers.<ref name="Pinto 2026">Pinto, H., J. Elston, O.S. Sunday & C. Nogueira (2026): [https://doi.org/10.3390/urbansci10030135 From Concept to Practice: Evidence and Lessons from Sponge City Implementation in Shenzhen], China, Urban Science 10, 3: 135. </ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rückhalt von 70–90 % des durchschnittlichen jährlichen Niederschlagswassers vor Ort.<ref name="Li 2017"/> Erreicht wurde das durch eine grüne Infrastruktur: durch Parkanlagen, grüne Dächer, künstliche Feuchtgebiete, wasserdurchlässige Beläge statt herkömmlicher Betonstraßen und Wege, Regenrückhaltebecken etc. Dadurch wurden nicht nur die Versickerung und Verdunstung erhöht und der Abfluss verringert. Das Wasser wurde auch gereinigt und als Brauchwasser wiederverwendet. Die Versickerung diente <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">auch </ins>der Erneuerung des Grundwassers.<ref name="Pinto 2026">Pinto, H., J. Elston, O.S. Sunday & C. Nogueira (2026): [https://doi.org/10.3390/urbansci10030135 From Concept to Practice: Evidence and Lessons from Sponge City Implementation in Shenzhen], China, Urban Science 10, 3: 135. </ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts war allerding mit etlichen Schwierigkeiten verbunden. Das war vor allem in älteren Stadtvierteln der Fall. Platzmangel, versiegelte Flächen und veraltete unterirdische Leitungsnetze hemmten die Implementierung.<ref name="Pinto 2026"/> Wenig erfolgreich war das Ziel, durch Verdunstung eine merkliche Abkühlung zu bewirken. In den meisten Fällen haben die „Schwammstadt“-Projekte nicht zu einer statistisch signifikanten Senkung der städtischen Lufttemperatur geführt. Die einzige Ausnahme bildet nach einer Untersuchung die 2-Millionen-Stadt Xiamen im Südosten Chinas, in der die städtische Lufttemperatur nach der Umsetzung der Maßnahmen im Sommer um 0,18 °C zurückging.<ref name="Ou 2026">Ou, Y., X. Li, A. Zhang, et al. (2026): [https://doi.org/10.1016/j.cacint.2026.100454 Impacts of China's Sponge City projects on urban thermal environments: a synthetic control approach], City and Environment Interactions, 31</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts war allerding mit etlichen Schwierigkeiten verbunden. Das war vor allem in älteren Stadtvierteln der Fall. Platzmangel, versiegelte Flächen und veraltete unterirdische Leitungsnetze hemmten die Implementierung.<ref name="Pinto 2026"/> Wenig erfolgreich war das Ziel, durch Verdunstung eine merkliche Abkühlung zu bewirken. In den meisten Fällen haben die „Schwammstadt“-Projekte nicht zu einer statistisch signifikanten Senkung der städtischen Lufttemperatur geführt. Die einzige Ausnahme bildet nach einer Untersuchung die 2-Millionen-Stadt Xiamen im Südosten Chinas, in der die städtische Lufttemperatur nach der Umsetzung der Maßnahmen im Sommer um 0,18 °C zurückging.<ref name="Ou 2026">Ou, Y., X. Li, A. Zhang, et al. (2026): [https://doi.org/10.1016/j.cacint.2026.100454 Impacts of China's Sponge City projects on urban thermal environments: a synthetic control approach], City and Environment Interactions, 31</ref></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l43">Zeile 43:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 44:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Leistung der </del>Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch wurde in Hamburg das Schwammstadt-Konzept nicht flächendeckend umgesetzt. Es sind mehr oder weniger große Inseln, die den Charakter einer Schwammstadt besitzen. Dabei sind einige „Leuchtturmprojekte“ erwähnenswert. So wurde bereits 2013 am südöstlichen Stadtrand in Neugraben-Fischbek zum ersten Mal in Deutschland ein Spielplatz als Niederschlagsspeicher umgestaltet. Ein Bach leitet bei Überflutungen in der Umgebung das Wasser in den Spielplatzbereich, wo es von einem Sickerbecken und einer Regenwassermulde aufgefangen und verzögert in ein Brunnenschutzgebiet weitergeleitet wird.<ref name="RISA">RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/regenspielplatz-fischbeker-holtweg Deutschlands erster Regenspielplatz]</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch wurde in Hamburg das Schwammstadt-Konzept nicht flächendeckend umgesetzt. Es sind mehr oder weniger große Inseln, die den Charakter einer Schwammstadt besitzen. Dabei sind einige „Leuchtturmprojekte“ erwähnenswert. So wurde bereits 2013 am südöstlichen Stadtrand in Neugraben-Fischbek zum ersten Mal in Deutschland ein Spielplatz als Niederschlagsspeicher umgestaltet. Ein Bach leitet <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hier </ins>bei Überflutungen in der Umgebung das Wasser in den Spielplatzbereich, wo es von einem Sickerbecken und einer Regenwassermulde aufgefangen und verzögert in ein Brunnenschutzgebiet weitergeleitet wird.<ref name="RISA">RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/regenspielplatz-fischbeker-holtweg Deutschlands erster Regenspielplatz]</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Bunker St. Pauli.jpg|thumb|480px|Abb.: Grüner Bunker in Hamburg St. Pauli ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Bunker St. Pauli.jpg|thumb|480px|Abb.: Grüner Bunker in Hamburg St. Pauli ]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ein besonderes </del>Aufsehen erregte nicht nur in Deutschland, sondern auch weltweit die Begrünung eines Bunkers aus dem 2. Weltkrieg am Rande der Innenstadt. Nach Aussage der Hamburger Umwelt- und Wasserbehörden gilt die Umgestaltung des einstigen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nazi-</del>Bauwerks „als Vorbild und als wissenschaftliches Fallbeispiel für die Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Großstädten“.<ref>RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/bunker-st-pauli Ein grünes Aushängeschild für Hamburgs Zukunft]</ref> Der Bunker wurde pyramidenartig aufgestockt, auf jedem neu entstandenen Stockwerk üppig begrünt und ist bis hin auf das ebenfalls grüne Dach begehbar. Ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem sorgt für die Bewässerung der Blumen und Sträucher und entlastet die Kanalisation. Oben auf dem Dach befindet sich ein kleiner öffentlicher Stadtgarten.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Besonderes </ins>Aufsehen erregte nicht nur in Deutschland, sondern auch weltweit die Begrünung eines Bunkers aus dem 2. Weltkrieg am Rande der Innenstadt. Nach Aussage der Hamburger Umwelt- und Wasserbehörden gilt die Umgestaltung des einstigen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kriegsbestimmten </ins>Bauwerks „als Vorbild und als wissenschaftliches Fallbeispiel für die Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Großstädten“.<ref>RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/bunker-st-pauli Ein grünes Aushängeschild für Hamburgs Zukunft]</ref> Der Bunker wurde pyramidenartig aufgestockt, auf jedem neu entstandenen Stockwerk üppig begrünt und ist bis hin auf das ebenfalls grüne Dach begehbar. Ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem sorgt für die Bewässerung der Blumen und Sträucher und entlastet die Kanalisation. Oben auf dem Dach befindet sich ein kleiner öffentlicher Stadtgarten.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35482&oldid=prevDieter Kasang am 6. September 2026 um 09:31 Uhr2026-09-06T09:31:25Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 09:31 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Zeile 38:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 38:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. Allein dadurch kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): [https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462 Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren]</ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. Allein dadurch kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): [https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462 Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren]</ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="vertical-align:top;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| [[Bild:Gründach mit Solaranlage.png|thumb|640px|Abb.: Gründach mit Solaranlage, modellhaft]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35479&oldid=prevDieter Kasang am 6. September 2026 um 09:16 Uhr2026-09-06T09:16:24Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 09:16 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Zeile 23:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 23:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Parkanlage Shenzen.jpg|thumb|480px|Abb.: Parkanlage in der südchinesischen 17-Millionen-Stadt Shenzen]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Parkanlage Shenzen.jpg|thumb|480px|Abb.: Parkanlage in der südchinesischen 17-Millionen-Stadt Shenzen]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historisch hat China als erstes Land das Schwammstadt-Konzept in großem Stil entwickelt und angewendet. China erlebte seit den 1980er Jahren eine großflächige Urbanisierung und eine starke Zunahme der städtischen Bevölkerung. Die wachsenden Städte standen vor der Aufgabe, die Bevölkerung einerseits mit ausreichend Wasser zu versorgen und sie andererseits vor Überschwemmungen zu schützen, die mit dem Klimawandel häufiger und intensiver wurden.<ref name="Yu 2025">Yu, C., W. Zhang, N. Song et al. (2025): [https://doi.org/10.1002/joc.8902 Future Climate Change Impacts on Extreme Precipitation: Exposure Risks for Urban Populations and Cropland in North China]. International Journal of Climatology 45, 10</ref> Verheerende Hochwasser betrafen mehr als die Hälfte der chinesischen Städte. Die veralteten Wasser- und Abwasserleitungen waren damit stark überfordert.<ref name="Li 2017">Li, H., L. Ding, M. Ren et al. (2017): Sponge City Construction in China: A Survey of the Challenges and Opportunities" Water 9, no. 9: 594. https://doi.org/10.3390/w9090594</ref> Vor diesem Hintergrund entwickelte China in den 2000er Jahren das Prinzip der Schwammstadt. Im Fokus stand dabei der Schutz vor Überflutungen.<ref name="Meilinger 2024"/> Aber auch die Verbesserung der städtischen Wasserqualität und die Abschwächung des städtischen Wärmeinsel-Effekts wurden wichtige Ziele.<ref name="Li 2017"/> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historisch hat China als erstes Land das Schwammstadt-Konzept in großem Stil entwickelt und angewendet. China erlebte seit den 1980er Jahren eine großflächige Urbanisierung und eine starke Zunahme der städtischen Bevölkerung. Die wachsenden Städte standen vor der Aufgabe, die Bevölkerung einerseits mit ausreichend Wasser zu versorgen und sie andererseits vor Überschwemmungen zu schützen, die mit dem Klimawandel häufiger und intensiver wurden.<ref name="Yu 2025">Yu, C., W. Zhang, N. Song et al. (2025): [https://doi.org/10.1002/joc.8902 Future Climate Change Impacts on Extreme Precipitation: Exposure Risks for Urban Populations and Cropland in North China]. International Journal of Climatology 45, 10</ref> Verheerende Hochwasser betrafen mehr als die Hälfte der chinesischen Städte. Die veralteten Wasser- und Abwasserleitungen waren damit stark überfordert.<ref name="Li 2017">Li, H., L. Ding, M. Ren et al. (2017): Sponge City Construction in China: A Survey of the Challenges and Opportunities" Water 9, no. 9: 594. https://doi.org/10.3390/w9090594</ref> Vor diesem Hintergrund entwickelte China in den 2000er Jahren das Prinzip der Schwammstadt. Im Fokus stand dabei der Schutz vor Überflutungen.<ref name="Meilinger 2024"/> Aber auch die Verbesserung der städtischen Wasserqualität und die Abschwächung des städtischen Wärmeinsel-Effekts wurden wichtige Ziele.<ref name="Li 2017"/> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|- style="vertical-align:top;"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| [[Bild:Olympia-Park Huzhou.jpg|thumb|640px|Abb.: Kartenentwurf des Olympia-Parks in Huzhou im Yangtse-Delta (a) und Flusslandschaften in Huzhou (b – d) ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die wichtigsten Maßnahmen bei der Umsetzung des Konzepts bestanden zum einen im </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die wichtigsten Maßnahmen bei der Umsetzung des Konzepts bestanden zum einen im </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rückhalt von 70–90 % des durchschnittlichen jährlichen Niederschlagswassers vor Ort.<ref name="Li 2017"/> Erreicht wurde das durch eine grüne Infrastruktur: durch Parkanlagen, grüne Dächer, künstliche Feuchtgebiete, wasserdurchlässige Beläge statt herkömmlicher Betonstraßen und Wege, Regenrückhaltebecken etc. Dadurch wurden nicht nur die Versickerung und Verdunstung erhöht und der Abfluss verringert. Das Wasser wurde auch gereinigt und als Brauchwasser wiederverwendet. Die Versickerung diente der Erneuerung des Grundwassers.<ref name="Pinto 2026">Pinto, H., J. Elston, O.S. Sunday & C. Nogueira (2026): [https://doi.org/10.3390/urbansci10030135 From Concept to Practice: Evidence and Lessons from Sponge City Implementation in Shenzhen], China, Urban Science 10, 3: 135. </ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rückhalt von 70–90 % des durchschnittlichen jährlichen Niederschlagswassers vor Ort.<ref name="Li 2017"/> Erreicht wurde das durch eine grüne Infrastruktur: durch Parkanlagen, grüne Dächer, künstliche Feuchtgebiete, wasserdurchlässige Beläge statt herkömmlicher Betonstraßen und Wege, Regenrückhaltebecken etc. Dadurch wurden nicht nur die Versickerung und Verdunstung erhöht und der Abfluss verringert. Das Wasser wurde auch gereinigt und als Brauchwasser wiederverwendet. Die Versickerung diente der Erneuerung des Grundwassers.<ref name="Pinto 2026">Pinto, H., J. Elston, O.S. Sunday & C. Nogueira (2026): [https://doi.org/10.3390/urbansci10030135 From Concept to Practice: Evidence and Lessons from Sponge City Implementation in Shenzhen], China, Urban Science 10, 3: 135. </ref> </div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35476&oldid=prevDieter Kasang am 6. September 2026 um 09:04 Uhr2026-09-06T09:04:53Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 09:04 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Zeile 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 21:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Beispiele ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Beispiele ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== China ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== China ===</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Bild:Parkanlage Shenzen.jpg|thumb|480px|Abb.: Parkanlage in der südchinesischen 17-Millionen-Stadt Shenzen]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historisch hat China als erstes Land das Schwammstadt-Konzept in großem Stil entwickelt und angewendet. China erlebte seit den 1980er Jahren eine großflächige Urbanisierung und eine starke Zunahme der städtischen Bevölkerung. Die wachsenden Städte standen vor der Aufgabe, die Bevölkerung einerseits mit ausreichend Wasser zu versorgen und sie andererseits vor Überschwemmungen zu schützen, die mit dem Klimawandel häufiger und intensiver wurden.<ref name="Yu 2025">Yu, C., W. Zhang, N. Song et al. (2025): [https://doi.org/10.1002/joc.8902 Future Climate Change Impacts on Extreme Precipitation: Exposure Risks for Urban Populations and Cropland in North China]. International Journal of Climatology 45, 10</ref> Verheerende Hochwasser betrafen mehr als die Hälfte der chinesischen Städte. Die veralteten Wasser- und Abwasserleitungen waren damit stark überfordert.<ref name="Li 2017">Li, H., L. Ding, M. Ren et al. (2017): Sponge City Construction in China: A Survey of the Challenges and Opportunities" Water 9, no. 9: 594. https://doi.org/10.3390/w9090594</ref> Vor diesem Hintergrund entwickelte China in den 2000er Jahren das Prinzip der Schwammstadt. Im Fokus stand dabei der Schutz vor Überflutungen.<ref name="Meilinger 2024"/> Aber auch die Verbesserung der städtischen Wasserqualität und die Abschwächung des städtischen Wärmeinsel-Effekts wurden wichtige Ziele.<ref name="Li 2017"/> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historisch hat China als erstes Land das Schwammstadt-Konzept in großem Stil entwickelt und angewendet. China erlebte seit den 1980er Jahren eine großflächige Urbanisierung und eine starke Zunahme der städtischen Bevölkerung. Die wachsenden Städte standen vor der Aufgabe, die Bevölkerung einerseits mit ausreichend Wasser zu versorgen und sie andererseits vor Überschwemmungen zu schützen, die mit dem Klimawandel häufiger und intensiver wurden.<ref name="Yu 2025">Yu, C., W. Zhang, N. Song et al. (2025): [https://doi.org/10.1002/joc.8902 Future Climate Change Impacts on Extreme Precipitation: Exposure Risks for Urban Populations and Cropland in North China]. International Journal of Climatology 45, 10</ref> Verheerende Hochwasser betrafen mehr als die Hälfte der chinesischen Städte. Die veralteten Wasser- und Abwasserleitungen waren damit stark überfordert.<ref name="Li 2017">Li, H., L. Ding, M. Ren et al. (2017): Sponge City Construction in China: A Survey of the Challenges and Opportunities" Water 9, no. 9: 594. https://doi.org/10.3390/w9090594</ref> Vor diesem Hintergrund entwickelte China in den 2000er Jahren das Prinzip der Schwammstadt. Im Fokus stand dabei der Schutz vor Überflutungen.<ref name="Meilinger 2024"/> Aber auch die Verbesserung der städtischen Wasserqualität und die Abschwächung des städtischen Wärmeinsel-Effekts wurden wichtige Ziele.<ref name="Li 2017"/> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35472&oldid=prevDieter Kasang: /* Was ist eine Schwammstadt? */2026-09-06T08:55:38Z<p><span class="autocomment">Was ist eine Schwammstadt?</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 08:55 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Zeile 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- style="vertical-align:top;"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- style="vertical-align:top;"</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Bild:Graue <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zu </del>blau-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grüner Stadt</del>.jpg|thumb|820px|Abb.: Das Schwammstadt-Konzept: von der grauen zur blau-grünen Stadt]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| [[Bild:Graue<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">+</ins>blau-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grüneStadt</ins>.jpg|thumb|820px|Abb.: Das Schwammstadt-Konzept: von der grauen zur blau-grünen Stadt]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35469&oldid=prevDieter Kasang am 6. September 2026 um 08:45 Uhr2026-09-06T08:45:53Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 08:45 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l45">Zeile 45:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 45:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{CC-Lizenz}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{CC-Lizenz}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kontakt}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Kontakt}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Klimaanpassung]]</ins></div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35467&oldid=prevDieter Kasang: /* Hamburg */2026-09-06T05:40:02Z<p><span class="autocomment">Hamburg</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. September 2026, 05:40 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">Zeile 32:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 32:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In Europa haben sich vor allem Kopenhagen und Rotterdam einen Namen als Schwammstadt gemacht. In Deutschland gelten Hamburg und Berlin als führend in der Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts. Hamburg ist bekannt für sein Gründach-Konzept.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In Europa haben sich vor allem Kopenhagen und Rotterdam einen Namen als Schwammstadt gemacht. In Deutschland gelten Hamburg und Berlin als führend in der Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts. Hamburg ist bekannt für sein Gründach-Konzept.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dadurch </del>kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): [https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462 Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren]</ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Allein dadurch </ins>kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): [https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462 Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren]</ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35466&oldid=prevDieter Kasang: /* Hamburg */2026-09-05T19:52:40Z<p><span class="autocomment">Hamburg</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 5. September 2026, 19:52 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">Zeile 32:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 32:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In Europa haben sich vor allem Kopenhagen und Rotterdam einen Namen als Schwammstadt gemacht. In Deutschland gelten Hamburg und Berlin als führend in der Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts. Hamburg ist bekannt für sein Gründach-Konzept.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In Europa haben sich vor allem Kopenhagen und Rotterdam einen Namen als Schwammstadt gemacht. In Deutschland gelten Hamburg und Berlin als führend in der Umsetzung des Schwammstadt-Konzepts. Hamburg ist bekannt für sein Gründach-Konzept.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. Dadurch kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren, </del>https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462</ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wie in anderen Metropolen auch ist Wohnraum in Hamburg ein knappes Gut. Jährlich werden deshalb bis zu 8.000 Wohnungen gebaut. Dabei werden bevorzugt innerstädtische Gebiete verdichtet. Bereits stark bebaute Flächen werden dadurch noch weiter zugebaut. Die Folgen sind eine stärkere Versiegelung und das Zurückdrängen von Grünflächen und versickerungsfähigen Böden. Dadurch kommt es bei extremen Niederschlägen vermehrt zu Überflutungen und Überhitzungen.<ref name=Kruse 2017">Kruse, E., Z.R. Castillejos et al. (2017): <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</ins>https://repos.hcu-hamburg.de/handle/hcu/462 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Überflutungs- und Hitzevorsorge in Hamburger Stadtquartieren]</ins></ref> Hinzu kommen die Folgen des Klimawandels. Extreme Starkregenereignisse werden häufiger.<ref name="DWD 2021">DWD (2021): Klimareport Hamburg; Deutscher Wetterdienst, Offenbach am Main</ref> Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die Winterniederschläge um 12-38% zunehmen.<ref name="von Storch 2018">von Storch, H., I. Meinke, M. Claußen, Hrsg. (2018): Hamburger Klimabericht – Wissen über Klima, Klimawandel und Auswirkungen in Hamburg und Norddeutschland</ref> Zugleich verstärkt sich der städtische Wärmeinseleffekt. Gegenüber dem Umland ist Hamburg im Mittel 1-4 °C wärmer, bei bestimmten Wetterlagen und nachts können das auch 10 °C sein.<ref name="Klimabeirat 2024">Klimabeirat Hamburg, Hrsg. (2024): [https://www.klimabeirat.hamburg Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Hamburg]</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Neue Grün- und Wasserflächen sollen die Probleme durch den Klimawandel und einer sich verdichtenden Stadt ausgleichen. In Hamburg steht schon seit längerem die Begrünung von Dächern und Fassaden im Fokus. Begrünte Dächer halten Regenwasser zurück, verdunsten es und leiten es nur verzögert über Regenrinnen ab. Dadurch verringert sich das Überflutungsrisiko auf den Straßen und die Überlastung der Kanalisation. Außerdem isoliert die Begrünung die darunter liegenden Wohnräume, kühlt sie im Sommer und verringert den Wärmeverlust im Winter. Ein begrüntes Dach kann die Erwärmung von Dachgeschosswohnungen um 30-60% senken. Pflanzen auf dem Dach steigern zudem die Biodiversität in der Stadt, durch die Bepflanzung selbst und indem sie Nahrung für Vögel bieten. Gründächer werden in Hamburg teilweise mit Solarmodulen kombiniert. Damit wird nicht nur ein Beitrag zum Klimaschutz gleistet, sondern auch die Dachbepflanzung vor zu starker Sonneneinstrahlung geschützt. Die Verdunstung der Gründächer wiederum kühlt die Leistung der Photovoltaikmodule und steigert damit ihre Leistung.<ref name="BUKEA 2021">BUKEA (2021): [https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/hamburgs-gruen/gruendach-und-gruene-fassaden/mediathek Clever kombiniert: Klimaschutz und Klimaanpassung – Flächensynergien am Gebäude und im Quartier]</ref> </div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35465&oldid=prevDieter Kasang am 5. September 2026 um 19:50 Uhr2026-09-05T19:50:50Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 5. September 2026, 19:50 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Bild:Monaco.jpg|thumb|480px|Abb.: Urbane Dachgärten in Monaco mit üppigem Pflanzenbewuchs]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einleitung ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einleitung ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Sommer 2026 hat erneut vor Augen geführt, dass der Klimawandel längst auch bei uns angekommen ist. Schon im Frühsommer haben Hitzewellen in Europa und nicht zuletzt auch in Deutschland Tausende von Toten gefordert. In Frankreich und Spanien wurden durch Brände riesige Waldgebiete verwüstet und unzählige Häuser zerstört.<ref name="WWA 2026">World Wheather Attribution (2026): [https://www.worldweatherattribution.org/climate-change-increases-likelihood-of-compounding-drivers-of-severe-wildfire-conditions-in-france-and-spain/ Climate change increases likelihood of compounding drivers of severe wildfire conditions in France and Spain]</ref> In früheren Jahren haben auch Starkniederschläge und Überschwemmungen Landschaften und Siedlungen verwüstet und verursachten etwa im Ahrtal 2021 Schäden von 33 Milliarden Euro nur in Deutschland.<ref name="Eiserbeck 2024">Eiserbeck, L. (2024): [https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/16329 Das Hochwasser an Ahr und Erft 2021 - Entstehung, Ausprägung und Folgen]. In: J.L. Lozán, H. Graßl, D. Kasang et al. (Hrsg.): Warnsignal Klima: Herausforderung Wetterextreme – Ursachen, Auswirkungen & Handlungsoptionen</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der Sommer 2026 hat erneut vor Augen geführt, dass der Klimawandel längst auch bei uns angekommen ist. Schon im Frühsommer haben Hitzewellen in Europa und nicht zuletzt auch in Deutschland Tausende von Toten gefordert. In Frankreich und Spanien wurden durch Brände riesige Waldgebiete verwüstet und unzählige Häuser zerstört.<ref name="WWA 2026">World Wheather Attribution (2026): [https://www.worldweatherattribution.org/climate-change-increases-likelihood-of-compounding-drivers-of-severe-wildfire-conditions-in-france-and-spain/ Climate change increases likelihood of compounding drivers of severe wildfire conditions in France and Spain]</ref> In früheren Jahren haben auch Starkniederschläge und Überschwemmungen Landschaften und Siedlungen verwüstet und verursachten etwa im Ahrtal 2021 Schäden von 33 Milliarden Euro nur in Deutschland.<ref name="Eiserbeck 2024">Eiserbeck, L. (2024): [https://www.fdr.uni-hamburg.de/record/16329 Das Hochwasser an Ahr und Erft 2021 - Entstehung, Ausprägung und Folgen]. In: J.L. Lozán, H. Graßl, D. Kasang et al. (Hrsg.): Warnsignal Klima: Herausforderung Wetterextreme – Ursachen, Auswirkungen & Handlungsoptionen</ref> </div></td></tr>
</table>Dieter Kasanghttps://wiki.bildungsserver.de/klimawandel/index.php?title=Schwammstadt_als_Anpassungsma%C3%9Fnahme&diff=35462&oldid=prevDieter Kasang: /* Hamburg */2026-09-05T19:44:44Z<p><span class="autocomment">Hamburg</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 5. September 2026, 19:44 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">Zeile 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 36:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch wurde in Hamburg das Schwammstadt-Konzept nicht flächendeckend umgesetzt. Es sind mehr oder weniger große Inseln, die den Charakter einer Schwammstadt besitzen. Dabei sind einige „Leuchtturmprojekte“ erwähnenswert. So wurde bereits 2013 am südöstlichen Stadtrand in Neugraben-Fischbek zum ersten Mal in Deutschland ein Spielplatz als Niederschlagsspeicher umgestaltet. Ein Bach leitet bei Überflutungen in der Umgebung das Wasser in den Spielplatzbereich, wo es von einem Sickerbecken und einer Regenwassermulde aufgefangen und verzögert in ein Brunnenschutzgebiet weitergeleitet wird.<ref name="RISA">RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/regenspielplatz-fischbeker-holtweg Deutschlands erster Regenspielplatz]</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch wurde in Hamburg das Schwammstadt-Konzept nicht flächendeckend umgesetzt. Es sind mehr oder weniger große Inseln, die den Charakter einer Schwammstadt besitzen. Dabei sind einige „Leuchtturmprojekte“ erwähnenswert. So wurde bereits 2013 am südöstlichen Stadtrand in Neugraben-Fischbek zum ersten Mal in Deutschland ein Spielplatz als Niederschlagsspeicher umgestaltet. Ein Bach leitet bei Überflutungen in der Umgebung das Wasser in den Spielplatzbereich, wo es von einem Sickerbecken und einer Regenwassermulde aufgefangen und verzögert in ein Brunnenschutzgebiet weitergeleitet wird.<ref name="RISA">RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/regenspielplatz-fischbeker-holtweg Deutschlands erster Regenspielplatz]</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Bunker St. Pauli.jpg|thumb|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">820px</del>|Abb.: Grüner Bunker in Hamburg St. Pauli ]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Bild:Bunker St. Pauli.jpg|thumb|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">480px</ins>|Abb.: Grüner Bunker in Hamburg St. Pauli ]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein besonderes Aufsehen erregte nicht nur in Deutschland, sondern auch weltweit die Begrünung eines Bunkers aus dem 2. Weltkrieg am Rande der Innenstadt. Nach Aussage der Hamburger Umwelt- und Wasserbehörden gilt die Umgestaltung des einstigen Nazi-Bauwerks „als Vorbild und als wissenschaftliches Fallbeispiel für die Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Großstädten“.<ref>RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/bunker-st-pauli Ein grünes Aushängeschild für Hamburgs Zukunft]</ref> Der Bunker wurde pyramidenartig aufgestockt, auf jedem neu entstandenen Stockwerk üppig begrünt und ist bis hin auf das ebenfalls grüne Dach begehbar. Ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem sorgt für die Bewässerung der Blumen und Sträucher und entlastet die Kanalisation. Oben auf dem Dach befindet sich ein kleiner öffentlicher Stadtgarten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein besonderes Aufsehen erregte nicht nur in Deutschland, sondern auch weltweit die Begrünung eines Bunkers aus dem 2. Weltkrieg am Rande der Innenstadt. Nach Aussage der Hamburger Umwelt- und Wasserbehörden gilt die Umgestaltung des einstigen Nazi-Bauwerks „als Vorbild und als wissenschaftliches Fallbeispiel für die Anpassung an die Folgen des Klimawandels in Großstädten“.<ref>RISA: [https://www.risa-hamburg.de/projekte/projekte-detail-ansicht/bunker-st-pauli Ein grünes Aushängeschild für Hamburgs Zukunft]</ref> Der Bunker wurde pyramidenartig aufgestockt, auf jedem neu entstandenen Stockwerk üppig begrünt und ist bis hin auf das ebenfalls grüne Dach begehbar. Ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem sorgt für die Bewässerung der Blumen und Sträucher und entlastet die Kanalisation. Oben auf dem Dach befindet sich ein kleiner öffentlicher Stadtgarten.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Dieter Kasang